Ik hoorde laatst een cover van I’m not in Love uitgevoerd door de Fun Lovin’ Criminals, je weet wel, het origineel van 10CC. Een uiterst vermakelijke weetje over de herkomst van de naam 10CC en tegelijkertijd de grootste klodder kolder is dat men beweert dat de naam 10CC komt van de hoeveelheid sperma die vrijkomt bij het de ejaculatie van de (één) man. Nu zullen er ongetwijfeld kerels op deze aardbol rondlopen met zo’n dubbelloops puddingbuks, maar de wetenschap zegt dat de hoeveelheid bij de gemiddelde man met normaal functionerend geweertje ligt tussen de 1 en 4cc. Dan zou je dus nog kunnen beweren dat 10CC de hoeveelheid is van de hele band, maar nee, in werkelijkheid is de naam 10CC gewoon gegeven door Jonathan King, de platenbaas. Hij had een of andere droom waarin de band met naam 10CC uiterst succesvol was, meer reden was er niet. Zo ook bevestigd door Eric Stewart, één van de bandleden.
De herkomst van Steely Dan is tenminste zonder misverstanden: genoemd naar een gigantische dildo uit het boek Naked Lunch van William Burroughs (kleinzoon van DÉ Burroughs, als iemand dat nog wat zegt).
Tot zover de compleet nutteloze informatie. De cover van FLC is leuk. Vroeger kon ik geen enkele cover waarderen. Het deed afbreuk aan het origineel en ik vond het een goedkope manier van muziek maken. Tegenwoordig denk ik er anders over, sommige covers zijn minimaal net zo goed of zelfs beter dan het origineel. Wie dat goed heeft begrepen is de Italiaanse radiozender MonteCarlo die een reeks “new classics” cd’s heeft uitgebracht, helemaal leuk! Ik heb nog wel wat tips voor ze om er nog een paar te vullen. Deze komt er zeker bij.
JaguHar's Blog 